Goed nieuws voor onze hamburgerkoning van de Friese camping: hij mag zijn deelhond Coco weer uitlaten. Roogje mag hem nu 2 dagen in de week zien. En dat is LEEEUUUUKKKK voor de voormalige kale badeend, want hij heeft niemand meer.
Zijn vechtgenoot Frank is er minder blij mee. Ook moet die ouwe nicht spullen en geld aan Rogier teruggeven. Dus eerdaags kan hij de tent in het Noorden weer vaarwel zeggen en weer de dandy uithangen in Amsterdam.